No escribo para las masas ni para la élites. Confieso que no amo a las masas ni a las élites, por lo que no podría escribir para ellas. Por eso mis libros no serán best sellers, porque para serlo, hay que darle el gusto, o a las masas o a las élites. Escribo para personas singulares, inquietas, deseosas de conocer, que les disgusta la mediocridad. Personas de pensamiento abierto, rebeldes, que no se dejan llevar a niveles inferiores a sí mismas. Escribo deseando contribuir a que haya más personas así. Luis Razeto
Non scrivo per le masse né per le élites. Confesso di non amare le masse o le élites, quindi non potrei scrivere per loro. Per questo i miei libri non saranno best seller, perché per esserlo bisogna dargli il gusto, o delle masse o delle élites. Scrivo per persone singolari, senza riposo, desiderose di conoscere, alle quali disgusta la mediocrità. Persone di pensiero aperto, ribelli, che non si lasciano trasportare a livelli inferiori a se stesse. Scrivo desiderando contribuire a far sì che ci siano più persone così.
|