Ancora dal Libro Vermiglio

Caravaggio : San Girolamo in Meditazione (Museo di Monserrat)
|
Stella Splendens
Stella splendens in monte Ut solis radium Miraculis serrato, Exaudi populum.
Concurrunt universi Gaudentes populi, Divites et egeni, Grandes et parvuli, Ipsum ingrediuntur, Ut cernunt oculi, Et inde revertuntur Gratiis repleti.
Principes et magnates Ex stirpe regia, Saeculi potestates Obtenta venia Peccaminun proclamant Tundentes pectora, Poplite flexo clamant Hic: Ave Maria.
Prelati et barones, Comites incliti, Religiosi omnes Atque presbyteri, Milites, mercatores, Cives, marinari, Burgenses, piscatores Preamiantur ibi
|
Siamo nel pieno delle crociate, impossibile recarsi in pellegrinaggio nei luoghi sacri in Palestina, così molti devoti scelgono una meta alternativa, Santiago de Compostela, dove si crede sia sepolto un apostolo, Giacomo. Monserrat (Barcellona) è "sul cammino". I canti del Libro Vermiglio dovevano essere facilmente cantabili dai pellegrini di passaggio al monastero di Santa Maria de Montserrat. Ecco perché hanno tutti struttura omoritmica (sono motivetti orecchiabili e di semplice tessitura musicale).
|