Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /storage/content/36/1010336/fulminiesaette.it/public_html/include/common.php on line 96 Strict Standards: Non-static method XoopsLogger::instance() should not be called statically in /storage/content/36/1010336/fulminiesaette.it/public_html/include/common.php on line 109 Strict Standards: Non-static method XoopsLogger::instance() should not be called statically in /storage/content/36/1010336/fulminiesaette.it/public_html/class/logger.php on line 228 Strict Standards: Non-static method XoopsLogger::instance() should not be called statically in /storage/content/36/1010336/fulminiesaette.it/public_html/class/logger.php on line 228 Strict Standards: Non-static method XoopsLogger::instance() should not be called statically in /storage/content/36/1010336/fulminiesaette.it/public_html/class/logger.php on line 228 Strict Standards: Non-static method XoopsLogger::instance() should not be called statically in /storage/content/36/1010336/fulminiesaette.it/public_html/class/logger.php on line 228 Strict Standards: Non-static method XoopsLogger::instance() should not be called statically in /storage/content/36/1010336/fulminiesaette.it/public_html/class/logger.php on line 228 Strict Standards: Non-static method XoopsLogger::instance() should not be called statically in /storage/content/36/1010336/fulminiesaette.it/public_html/class/logger.php on line 228 Strict Standards: Non-static method XoopsLogger::instance() should not be called statically in /storage/content/36/1010336/fulminiesaette.it/public_html/class/logger.php on line 228 Strict Standards: Non-static method XoopsLogger::instance() should not be called statically in /storage/content/36/1010336/fulminiesaette.it/public_html/class/logger.php on line 228 Strict Standards: Non-static method XoopsLogger::instance() should not be called statically in /storage/content/36/1010336/fulminiesaette.it/public_html/class/logger.php on line 228 Strict Standards: Non-static method XoopsLogger::instance() should not be called statically in /storage/content/36/1010336/fulminiesaette.it/public_html/class/logger.php on line 228 Non-scrittori e scrittori.1 - Pagina stampabile - iLibrieleNotti - Fulmini e Saette


Non-scrittori e scrittori.1

Data Sat 22 January 2011 3:00 | Categoria: iLibrieleNotti

Come non scrivere - e come scrivono i grandi scrittori.1

Come non scrivere.

Incipit di India mon amour di Dominique Lapierre, il Saggiatore 2010.

“La Storia negherà all’artefice della indipendanza delle Indie il diritto di assaporare la sua vittoria. Il 30 gennaio 1948, sei mesi dopo aver cacciato gli inglesi e salvato Calcutta da un bagno di sangue, cade sotto le pallottole di un assassino, nel cuore di Nuova Delhi.”

“Storia” con la maiuscola? “Diritto di assaporare” una vittoria? Sei mesi, eventualmente, non bastano ad “assaporare”? “Cacciato” gli inglesi? Si “cade sotto le pallottole”?

Come scrivono i grandi scrittori.

Incipit di In viaggio con Erodoto di Ryszard Kapuścinski, Feltrinelli 2005.

“Prima di partire per uno dei suoi viaggi inerpicandosi per sentieri rocciosi, navigando per mare, cavalcando per impervi territori asiatici; prima di imbattersi nei diffidenti sciti, scoprire le meraviglie di Babilonia e studiare i segreti del Nilo; prima di conoscere cento altri luoghi diversi e vedere mille cose incomprensibili, Erodoto apparve brevemente nelle lezioni di storia greca tenute due volte alla settimana dalla professoressa Bieżuńska-Malowist per gli studenti del primo anno dell’Università di Varsavia.”




La fonte di questa news Fulmini e Saette
http://www.fulminiesaette.it

L'indirizzo di questa news :
http://www.fulminiesaette.it/modules/news/article.php?storyid=2035