Radio Fulmini

Per installare RadioFulmini sul tuo sito clicca qui
_________________
Chi siamo
Login
Per gli Iscritti
Ricerca

Ricerca avanzata


Questo sito-rivista è la prosecuzione del blog-rivista fulmini, che in diciotto mesi ha capitalizzato 180.000 visite. Per conoscere il funzionamento di questo sito-rivista si può leggere il "Chi siamo" qui in alto.

RSS
(sfoglia) « 1 ... 19 20 21 (22) 23 24 25 ... 32 » (sfoglia)
haiku rimati : Un contadino in città
di fulmini , Sun 15 February 2009 6:00
English version   Version Française   Versión español   Deutsch version  

piante di basilico e gemme di patate in un vaso davanti a una finestra

Roma, Casa Labicana, 31 dicembre 2008



Mani fatate
fra le mie piante reali
mani patate.

Leggi tutto... | 6 commenti
haiku rimati : Santo Stefano
di fulmini , Fri 26 December 2008 10:30
English version   Version Française   Versión español   Deutsch version  


Stefano vive
felice senza sogni
sotto un manto
di pietose sorelle
pietre definitive.



Waka.
L'haiku è composto da 5 - 7 - 5 sillabe, il waka da 5 - 7 - 5 - 7 - 7.


{(da wikipedia) Waka (和歌, letteralmente "poesia giapponese") è uno schema poetico giapponese di 31 sillabe divise in 5-7-5-7-7. Comparve in Giappone nel tardo VII secolo e sviluppatosi tra l'aristocrazia di corte, fu lo schema dominante nel periodo Heian (平安), che spodestò definitivamente il chōka (長歌 poesia lunga.}

Leggi tutto... | 5 commenti
haiku rimati : Ispirazione
di fulmini , Tue 16 December 2008 6:00
English version   Version Française   Versión español   Deutsch version  

Scoperta vuota
la vita di riflesso
Narciso nuota.





Leggi tutto... | 11 commenti
haiku rimati : Tradurre è tradire
di fulmini , Sun 9 November 2008 6:00
English version   Version Française   Versión español   Deutsch version  

Un amico di quelli che leggono il sito-rivista colazionando, mai lo commentano apertamente scrivendo, sempre lo discutono a quattr’occhi passeggiando, m’ha chiesto cosa penso delle traduzioni di poesie ed in particolare delle traduzioni eventuali future di Solo nel verso.

Gli rispondo qui, sperando che si decida a dialogare (anche) commentando.

Caro M,

Leggi tutto... | 8 commenti
haiku rimati : Viaggio ai confini orientali del Mediterraneo
di fulmini , Sat 25 October 2008 6:00
English version   Version Française   Versión español   Deutsch version  

Datteri rosa
e lische verdi nel blu.
Palma cipriota.

Dedico questo haiku rimato a Paul Klee ed Herni Matisse, viaggiatori incantati ai confini occidentali del Mediterraneo.
Ieri sera una lettrice di nome Leoncilla m'ha domandato quale musica consiglio di associare alla lettura del mio primo libretto di haiku rimati.
Le ho risposto in un certo modo, tenendo conto della sua personalita' come definita dall'insieme dei suoi commenti.
Quanto a questo kaiku - secondo della seconda serie - consiglierei a tutti (interpretata da Nina Simone)
Summertime. La trovate sulla Home Page (e nella Dispensa delle Briciole per sovrappiù), grazie a Venises.

Leggi tutto... | 1 commento
(sfoglia) « 1 ... 19 20 21 (22) 23 24 25 ... 32 » (sfoglia)